César Mourão é o primeiro ator e comediante português a participar num video do coletivo brasileiro Porta dos Fundos. O momento já pode ser visto no canal do You Tube da trupe brasileira, que conta com mais de dez milhões de subscritores.
No sketch, César Mourão interpreta o papel de um tradutor transmontano, ao lado de Gregório Duvivier, João Vicente de Castro, Gustavo Chagas e da atriz convidada Gisele Itiê.
Com cerca de dois minutos, o sketch retrata uma empresa que contrata uma venezuelana para presidente e, para um melhor entendimento da língua, solicita um transmontano para proceder à tradução simultânea.
Azar dos azares! Afinal parece que o castelhano acaba por ser mais entendível que a língua de Camões.
Fotos: DR
Siga a Revista VIP no Instagram
TOP VIP
-
1Realeza
Carlos III
Implora desesperadamente aos filhos: “Por favor, meninos…”
-
2Nacional
Crónica Zulmira
Sobre polémica de Jorge Gabriel: “Esperava que, no mínimo…”
-
3Nacional
Rúben Vieira
Já se sabe quem é a namorada de ‘Ben’
-
4Nacional
João Monteiro
Aplaudido por estar com Cristina Ferreira: “É preciso ter umas bolas de ténis…”